I went thru that list before, and I do not recommend that list as a supplement to the EasyList. HE might say it is ... but it contains to many general English blocks in it that could cause problems if used together with the EasyList. The user will have to take his chances with that list. I'm not saying it is a bad list ... just not a list I would recommend to use "in harmony" with mine.
I consider a supplemental subscription to the EasyList ONLY if it adds strings that
do not duplicate functions of the EasyList. A supplemental language subscription should only contain info that is relative to that country or language .... it should never duplicate many rules of the EasyList or the global EasyPrivacy (especially if those rules are written slightly different). Doing that will cause problems if something needs to be allowed/disallowed in the EasyList or EasyPrivacy that is still being overridden by the supplemental subscription.
If it is a Spanish supplement to the EasyList, it should have rules relative ONLY to Spanish sites. It does not.
These are the ones that
I deem good supplement subscriptions to the EasyList:
http://easylist.adblockplus.org