Can confirm the issue. However this site doesn't load for me only on Safari and it does load on other browsers using same settings and filter configurations.
So I figured this out and looks like Safari started working fine too after adding the exception manually. Didn't think that it wasn't already sorted out in some filter lists since last summer. And you don't need to do this in other browsers either.